July 18th, 2016

Лондон

Лондон меня до сих пор шокирует.
Не зря говорят, что Лондон это вовсе не Англия и не Британия, этот город представляет собой большой котел - "melting pot", где постоянно - изо-дня-в-день,  варится  ["melting together"] похлёбка из разных рас, наций, культур и в результате получается блюдо - с особым вкусом и явно не английской кухни.

Смысл

Да уж.
+30 в Англии -- национальное бедствие!

Страшно представить - как себя в Лондоне чувствуют жители, кому на работу надо и вернуться домой на метро или автобусе, - да и туристы -- "...millions of commuters in packed carriages hotter than the Sahara..." - пассажиры в новых даблдеккерах где не открываются окна и нет аир конда и в метро, где тоже -- 100-летней давности все -- infrastructure (London's subway is the oldest in the world), "....it's a shame there's no air conditioning...."



У нас тут в провинции -- и воздух с моря, и севернее немного, и людей поменьше, и "на тюбах мы не ездим!" -- нема у нас тут таких ужасов, но всё равно -- жарко аж жють!
Collapse )