fantazarka (fantazarka) wrote,
fantazarka
fantazarka

Category:

Шантарам.

(10 December 2019)

*    *    *    *

Перевод слова "Шантарам" -- расслабленный Бог.
А ещё это книжка, которую написал один австралийский мужик. Начал писать он эту книжку когда сидел в тюрьме.

*   *   *   *   *

Даже просто факты биографии этого мужика, а зовут его Грегори Дэвид Робертс - очень занимательны.
- Родился в 1952 году в Мельбурне, Австралия
- Соучредитель Анархистской партии народного освобождения, 1969
- Активист движения строительных профсоюзов, 1972
- Соучредитель Австралийского движения за независимость и Объединеного фронта против фашизма, 1973
- Председатель студенческого совета Мельбурнского университета, 1974
- Развод с женой, запрет суда на свидания с дочерью, пристрастие к героину, 1976
- Серия вооруженных ограблений (с игрушечным пистолетом), 1977
- Поимка, суд, 19-летний срок и тюрьма, 1978
- Побег из тюрьмы максимальной безопасности Пентридж, 1980
- С помощью банды байкеров и революционного молодежного движения выезжает в Новую Зеландию по поддельному паспорту, 1980
- Участие в кампании по сохранению свещенной горы маори Маунгахиха, 1981
- Дважды скрывается после ареста в Новой Зеландии, конец 1981
- Прибывает в Бомбей, Индия, 1982
- Живет полгода в деревне (штат Махараштра), где изучает язык маратхи
- Живет в трущобах Бомбея, учреждает и управляет бесплатной клиникой для обитателей трущоб
- Попадает в индийскую тюрьму на 4 месяца
- Рекрутируется бомбейской мафией, проходит обучение по валютным махинациям, контрабанде оружием и поддельными паспортами
- Участие в боевых действиях на стороне афганских муджахеддинов
- Боевое ранение, эвакуация в Пакистан, выздоровление в больнице и возвращение в Бомбей
- Назначается руководителем мафиозного подразделения, ответственного за изготовление поддельных документов
- Начинает писать короткие повести, которые публикуются в периодической печати
- Доставка подложных паспортов в Нигерию, Заир, Ирак, Иран, Маврикий и Шри Ланку
- Учреждает кастинговое агентство для статистов-иностранцев, снимающихся в Болливуде, сам участвует в съемках
- Приезжает в Германию, работает певцом, создает рок группу, подписывает контракт со студией звукозаписи
- Выслеживается Интерполом, бежит из-под ареста в Швейцарию, затем Италию и возвращается в Индию
- Снимается в фильмах Болливуда и телевизионных постановках, учреждает туристическое агентство в Бомбее
- Поставляет поддельные паспорта в Швейцарию, Бельгию, Нигерию, Заир, Маврикий и т.д.
- Разрывает отношения с бомбейской мафией и занимается самостоятельными поставками наркотиков в Европу
- Арест во Франкфурте в 1990 году, заключение в тюрьму вместе с группой террористов 1990-1991
- Самостоятельно обучается читать и писать по-немецки, экстрадирован в Австралию, конец 1991
- Проводит два года в одиночной камере, а затем еще 4 года в тюрьме общего режима, приступает к написанию романа, 1991-1997
- Разрабатывает собственную оригинальную философскую и космологическую теорию (т.н. Resolution Theory)
- Освобожден из тюрьмы, окончание условно-досрочного освобождения, 2002
- Продает права на издание "Шантарам" в США (St. Martin’s Press) и Великобритании (TimeWarner Books UK)
- Издание "Шантарам" в Австралии, 2003
- Путешествует по Австралии, Новой Зеландии, Европе, Великобритании, Ирландии, Гонконгу, 2004
- Продает за 2,5 миллионов долларов права на съемку фильма Джонни Деппу и студии Warner Brothers, октябрь 2004
- Продает права на итальянский перевод книги, октябрь 2004
- Приступает к созданию сценария для киноверсии "Шантарам", октябрь 2004


*    *    *    *

Я не могу рекомендовать эту книжку. Это странная книжка.
Тяжёлая, неприятная и написана не особенно талантливо.
Отрывок:
http://loveread.ec/read_book.php?id=7468&p=125#gl_23

*   *   *   *




*    *    *    *    *

Очень сложно как-то категорично оценить этот роман.
Это -- увлекательная, документальная или нет - не знаю,  история жизни и скитаний по жизни главного героя в этом жестоком мире, в тюрьме и в экзотической стране, где жители страны в принципе так и живут каждый день - на грани.
Вместе с автором читатель окунается, впитывает в себя чужую страшную жизнь, неизвестную культуру и энергетику других людей, людей другого мира.
Но конечно же в книге много странных нелепостей. Скорее всего художестванный вымесел.
Слишком уж просто и быстро чужой мир самобытной Индии принял автора - этого белого европейца из страны "первого мира".
Так не бывает.
Возникает впечатление, что мы читаем сюжет индийского фильма – создание Болливуда для "болливудских" же зрителей - наивных, простоватых и беспощадных.

*    *    *    *

Очень интересные ютюбы про место в Мумбаи где жил автор книги:



*   *   *   *   *
Книга конечно же - тяжёлая, но я не могу сказать что книга - интересная, но и не стану называть её "бульварным чтивом". Скорее всего это - очередной "шедевр маркетинга". Кто-то решил заработать на этой книжке и на авторе - и заработал, со всеми атрибутами "бума, шумихи и пиара" вокруг неё для рейтинга и продаж.
Назвать книгу - шедевром, я не могу - это точно.
Это - не шедевр.
Может быть и есть смысл её прочитать, но тот "маркетинговый бум" который вокруг неё развели - странный и мне понятен. Для тех людей которые никогда не читали подобного жанра, на них произведёт эта книга какое-то несгладимое впечатление, но ничего необычного и супер захватывающего для меня в этой книге не было.
В книге много довольно глупых, банальных и однотипных размышлений "о главном", стереотипные и банальные умозаключения, которые не производят впечатлений.
Нудное, растянутое повествование с ненужными для общего сюжета героями и событиями, сплошная графомания. Ни один из героев не вызвал у меня интереса, сочувствия, да и вообще каких либо сильных эмоций. В книге нет ни одного хорошо раскрытого персонажа, много пафосной псевдофилософии, неуместные чисто болливудские - ванильно-мимишные романтические отношения героев на фоне нищеты, грязи, криминала и смертей. Очень примитивный слог и из-за этого читается книга легко -- из-за простого, не особенно интеллектуального языка автора, но местами, причём значительными - очень скучно.
Наиболее подробно и даже - грязно-увлекательно написаны в книге фрагменты - про кровь, наркотики, насилие, смерть, героин, пробитые черепа и кровавую рану вместо лица.
Вероятно то что действительно потрясло автора, что действительно прожито - выблевано буквами и выплакано кровавыми слезами.
Но Робертс не хочет себе такой жизни, не хочет признать себя соучастником этой мерзкой жизни - героиновым наркоманом в грязи и блевотине, грабителем, наркоманом и наркоторговцем.
Он хочет быть - гуру - Шантарамом -- философом и интеллектуалом.
Робертс, имеет право мечтать и с помощью этой своей книги дотянуться, допрыгнуть до несбывшегося, сделать неслучившееся правдой и памятью. Но это не книга философа, гения и это книга не о праведнике.


Есть много других книг на похожую тему, ни в чем не уступающих этой книге, даже намного лучше, но которые разрекламированы хуже и не для простоватых индийских читателей.
*    *    *    *
Tags: books
Subscribe

  • The Big Covid Theory - "Saga"

    * * * умом f@ckцинки не понять и здравым смыслом не измерить ковидлы мерзопакостная знать в ковидлу принуждает просто верить * * * Книжку "Сага"…

  • 'Англия и англичане' - Джордж Оруэлл

    Из книги Джорджа Оруэлла "Англия и англичане" Книга была написана во время второй мировой войны. "......общее ослабление империализма и, в какой-то…

  • Книга Охлобыстина "XIV принцип", марафон и женщины в ММА.

    Я вообще не люблю фантастику как и фэнтези, но всё это очень любит мой муж и мне пришлось прислушиваться к содержанию когда муж скачал аудиокнижку…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments